Yi Ungno’s “The Travels of Marco Polo Series”: A Window into Eastern Perspective

Yi Ungno (1904 – 1989), en koreanskfødt fransk maler og grafiker, var en kunstner som virkelig omfavnet både østlig estetikk og europeisk observasjon. Hans verk “The Travels of Marco Polo Series” er et fascinerende eksempel på dette samarbeidet, og ble produsert spesielt for Goam’s bok av samme navn – et prosjekt som dessverre ble satt på pause før publikum fikk oppleve hele serien. Dette var før kunstverkene ble donert til Lee Ungno Museet i Daejeon, hvor de nå viser seg å være en unik innsikt i koreansk kunsthistorie og kunstnerisk utvikling på begynnelsen av 1980-tallet.

• Tema og Kontekst: Serien ble født ut av en spesifikke oppdrag fra Goam, hvor Ungno skulle skape kunstverk til en bok om Marco Polos reiser. Dette var ikke bare et estetisk prosjekt; det gjenspeilte også den tiden Ungno levde i – etterkrigstid og tidlig koreansk modernisering under fransk kolonistyre. Serien er unik fordi Ungno ønsket å utforske hvordan østlige perspektiver møtte vestlige opplevelser, noe som var et viktig tema for hans kunstneriske engasjement.
• Stil og Teknikk: Ungno benyttet seg av en imponerende teknikk – hovedsakelig inkwash (墨竹, mokjuk) – kjent for sin presisjon og bruk av svart pigment på papir. Denne teknikken var vanlig blant koreanske kalligrafer og kunstnere på denne tiden, men Ungno tok den videre ved å bruke perspektiv og komposisjon inspirert av klassisk østasiatisk maleri. Spesielt ble han inspirert av hvordan man fremstilte landskap i gamle dynastier.
• Komposisjon og Symbolisme: Bildet viser en dramatisk solnedgang, hvor solen dominerer komposisjonen og skaper et følelsesmessig fokuspunkt. De mange skyene bidrar til å forme bildet og gir det dybde og atmosfære. Ungno benyttet seg av triangulære former – både fjell og øyer – som trekkes tilbake mot horisonten, noe som effektivt kommuniserer følelsen av avstand og perspektiv. Dette er en teknikk som ofte brukes i østasiatisk landskapskunst for å skape en følelse av majestet og ro.
• Detaljer og Observasjon: Bildets små arkitektoniske figurer representerer et forsøk på å gjengi europeiske byggestiler sett gjennom øyet til en reisende europé – noe som var spesielt viktig for Ungno, som ønsket å utforske hvordan ulike kulturer kunne møtes og forstås. Disse detaljene viser Ungnos skarpe observasjonsevne og hans evne til å fange essensen av både østlige og vestlige estetiske tradisjoner.

Denne reproduksjon gir deg muligheten til å bringe denne fantastiske kunstverk inn i ditt hjem eller kontor, og nyte dets vakre komposisjon og følelsesmessige dybde.