L'attraversamento del traghetto di Sette-ri, Kuwana, dalla serie Le cinquantatré stazioni del Tokaido (edizione Hoeido)

  • Tecnica pittoricaStampa xilografica
  • Movimento artisticoUkiyo-e
  • Periodo artisticoXIX Secolo
  • Dimensioni36.0 x 23.0 cm
  • MuseoNakagawa-machi Bato Hiroshige Museo d’Arte

Un Viaggio Poetico nell'Edo del Giappone

Nella delicata danza tra onde e cielo, L'attraversamento in traghetto di sette ri, Kuwana di Utagawa Hiroshige offre molto più di un semplice sguardo a un'epoca passata; apre una finestra sull'anima del Giappone del diciannovesimo secolo. Come parte della sua leggendaria serie, Le cinquantatré stazioni del Toka도, questa stampa xilografica cattura un momento fugace di transito lungo una delle arterie di viaggio più vitali del periodo Edo. La scena ritrae una piccola imbarcazione che naviga nelle acque tranquille vicino a Kuwana, dove l'orizzonte incontra un cielo drammatico ed espanso. Esiste un ritmo intrinseco nella composizione, un bilanciato flusso orizzontale che guida l'occhio dello spettatore dalla presenza immediata del vascello verso il paesaggio che recede, creando un profondo senso di profondità e di quiete atmosferica.

L'arte di quest'opera risiede nel suo uso magistrale della tecnica Ukiyo-e, spesso definita "immagini del mondo fluttuante". Hiroshige impiega contorni audaci e deliberati e campiture di colore piatte per definire le sagome geometriche delle barche e delle montagne lontane. Eppure, nonostante la natura grafica della stampa xilografica, vi è una morbidezza di luce mozzafiato. Attraverso l'abile applicazione del blu di Prussia, l'acqua assume una qualità luminosa, quasi traslucida, mentre sottili sfumature di tono suggeriscono il respiro nebbioso del mattino costiero. La tavolozza, dominata da blu sereni e verdi lussureggianti, è punteggiata da caldi accenti di rosso e oro, aggiungendo uno strato di drammatico calore al cielo che impedisce alla scena di apparire fredda o distante.

Simbolismo e lo Spirito del Viaggio

Oltre la sua brillantezza estetica, l'opera è ricca del simbolismo del movimento e della connessione. L'attraversamento in traghetto funge da potente metafora del viaggio umano: la transizione tra rive conosciute e il vasto, imprevedibile ignoto. La barca solitaria, posizionata in primo piano, rappresenta sia il commercio che alimentava lo shogunato Tokugawa, sia il viaggiatore individuale che naviga le correnti della vita. Le montagne distanti, rese con un senso di grandezza e silenziosa isolazione, agiscono come sentinelle silenziose sulla rotta costiera, radicando l'effimero movimento dell'acqua con la permanenza della terra.

Per il collezionista esperto o l'interior designer, questa stampa offre una risonanza emotiva che trascende la mera decorazione. Evoca una complessa dualità: un sentimento di profonda tranquillità mescolato a una dolce e persistente malinconia. Questo "mono no aware" — il pathos delle cose — è il marchio di fabbrica del genio di Hiroshige. Il cielo espanso e il mare calmo invitano alla contemplazione, rendendola un elemento centrale ideale per spazi progettati per la riflessione, come uno studio, una biblioteca o un salotto sereno. Che sia vista come un documento storico della strada Tokaido o come pura espressione di bellezza naturale, questa riproduzione porta l'eleganza senza tempo del capolavoro giapponese nella casa moderna, offrendo un tocco sofisticato di eredità e pace.

Utagawa Hiroshige (1797 – 1858)

Scopri Utagawa Hiroshige (1797-1858), ultimo grande maestro dell'ukiyo-e giapponese! Ammira i suoi paesaggi iconici, lo stile poetico e l'influenza sull'Impressionismo.

Nakagawa-machi Bato Hiroshige Museo d’Arte (Nagasaki, Japan)

Scopri il Museo d’Arte del Nakagawa-machi Bato Hiroshige a Nagasaki! Ammira splendidi quadri e stampe ukiyo-e di Hiroshige, un artista unico nel suo genere, in uno spazio architettonico innovativo.

Informazioni sull'opera

  • Titolo: L'attraversamento del traghetto di Sette-ri, Kuwana, dalla serie Le cinquantatré stazioni del Tokaido (edizione Hoeido)
  • Artista: Utagawa Hiroshige
  • Dimensioni originali: 36.0 x 23.0 cm
  • Formato: Orizzontale
  • Stato del copyright: Di pubblico dominio
  • Dove vederlo: Nakagawa-machi Bato Hiroshige Museo d’Arte
  • Tecnica e materiali: Stampa xilografica
  • Periodo: XIX Secolo
  • Periodo creativo: Periodo maturo
  • Scopo: Tema d'arredo

Dettagli rapidi

  • Movimento: Ukiyo-e
  • Titolo: L'attraversamento del traghetto di Sette-ri, Kuwana
  • Medium: Stampa xilografica
  • Stile artistico: Stampa xilografica giapponese
  • Artista: Utagawa Hiroshige
  • Elementi o tecniche notevoli: Blu di Prussia, stampa xilografica

Codice QR

Codice QR
© 2026 mus3ums.com